विजयादशमी की पूजा एवं समापन विधिVijayadashami Puja & Closing Method
नवरात्रि के समापन दिवस — विजयादशमी अथवा दशहरे — की पूजा-विधि, जिसमें अंतिम पूजन, कलश-विसर्जन, शमी-पूजन और अपराजिता पूजा सम्मिलित है — यह असत्य पर सत्य की विजय का पर्व है।The method for Navratri’s closing day — Vijayadashami, or Dussehra — including the final worship, immersion of the kalash, worship of the shami tree, and the Aparajita puja. It marks the festival of truth’s triumph over falsehood.
विजयादशमी नवरात्रि का दसवाँ और समापन दिन है, जिस दिन देवी दुर्गा ने महिषासुर का वध कर विजय प्राप्त की थी। इसी दिन भगवान श्रीराम ने भी रावण पर विजय प्राप्त की थी, इसलिए इसे दशहरा भी कहा जाता है।Vijayadashami is the tenth and final day of Navratri, the day Durga triumphed over Mahishasura. It is also the day Lord Rama is held to have triumphed over Ravana, and so it is also called Dussehra.
॥ विधि — चरण-दर-चरण ॥॥ Method — step by step ॥
प्रातः पूजन प्रातः स्नान कर देवी दुर्गा का अंतिम पूजन करें, आरती उतारें और भोग अर्पित करें।
Bathe at dawn and perform Durga’s final worship for the vow, offering aarti and bhog.
अपराजिता पूजा घर के ईशान कोण में अथवा किसी वृक्ष के समीप अपराजिता (एक लता-पुष्प) का पूजन करें, जो विजय और सुरक्षा की प्रतीक मानी जाती है — “इन्द्राणी पतिसंयुक्ता सदैव अपराजिता। तस्यै नमो नमः॥”
Worship the Aparajita creeper, in the north-east corner of the house or near a tree, as a symbol of victory and protection — “Indrani pati-sanyukta sadaiva Aparajita, tasyai namo namah.”
शमी वृक्ष पूजन शमी वृक्ष की पूजा करें, जिसकी पत्तियों को स्वर्ण-तुल्य मानकर परिजनों को भेंट किया जाता है — “शमी शमयते पापं शमी शत्रुविनाशिनी। अर्जुनस्य धनुर्धारी रामस्य प्रियदर्शिनी॥”
Worship the shami tree, whose leaves are held to be as precious as gold and are exchanged among family — “Shami shamayate papam shami shatru-vinashini, Arjunasya dhanurdhari Ramasya priyadarshini.”
कलश विसर्जन घटस्थापना के समय स्थापित कलश, जौ के अंकुर और मिट्टी की वेदी को किसी पवित्र नदी अथवा जलाशय में विधिवत विसर्जित करें।
Immerse, with due form, the kalash, the barley shoots and the clay bed set up at the ghatasthapana, in a sacred river or body of water.
देवी विसर्जन यदि प्रतिमा स्थापित की गई हो तो विधिवत पूजन कर उसका भी विसर्जन करें, “अगले वर्ष पुनः पधारें” की प्रार्थना के साथ।
If an image was installed, worship it once more and immerse it too, with a prayer that the goddess return again next year.
जौ के अंकुर बाँटना विसर्जन के बाद उगे जौ के हरे अंकुर परिवारजनों और मित्रों को शुभ प्रसाद के रूप में बाँटें।
Distribute the green barley shoots that have grown, as auspicious prasad, among family and friends.
नीलकंठ दर्शन इस दिन नीलकंठ पक्षी के दर्शन को शुभ माना जाता है, जो शिव जी का प्रतीक है।
Sighting a Nilkanth bird (Indian roller) on this day is considered auspicious, as it is held to represent Shiva.
विजय-प्रार्थना देवी से आगामी वर्ष के लिए सुख, समृद्धि और विजय की प्रार्थना करें — “ॐ जयन्ती मंगला काली भद्रकाली कपालिनी। दुर्गा क्षमा शिवा धात्री स्वाहा स्वधा नमोऽस्तुते॥”
Pray to the goddess for happiness, prosperity and victory in the year ahead — “Om Jayanti mangala Kali Bhadrakali kapalini, Durga kshama shiva dhatri svaha svadha namostute.”
विधिHow it is observed
आश्विन शुक्ल दशमी को मनाया जाता है — घटस्थापना के ठीक दस दिन बाद।Observed on the tenth day of the bright half of Ashvin — exactly ten days after the ghatasthapana.