श्री कृष्ण गोविन्द हरे मुरारेShri Krishna Govind Hare Murare
नाम-कीर्तन की सरल धुन, जो सत्संग के आरम्भ और समापन दोनों में गाई जाती है।A simple name-kirtan sung both to open and to close a gathering.
॥ धुन ॥॥ Dhun ॥
श्री कृष्ण गोविन्द हरे मुरारे। हे नाथ नारायण वासुदेवा॥
Shri Krishna Govind Hare Murare, he Nath Narayan Vasudeva.
हे कृष्ण, गोविन्द, हरि, मुरारि — हे नाथ, नारायण, वासुदेव।
O Krishna, Govind, Hari, Murari — O Lord, Narayan, Vasudev.
श्री राम राम राम, राम राम राम। श्री राम राम राम, राम राम राम॥
Shri Ram Ram Ram, Ram Ram Ram.
राम-नाम की पुनरावृत्ति — कीर्तन का दूसरा चरण।
The repetition of Ram’s name — the kirtan’s second movement.
हरे कृष्ण हरे कृष्ण, कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम, राम राम हरे हरे॥
Hare Krishna Hare Krishna, Krishna Krishna Hare Hare. Hare Ram Hare Ram, Ram Ram Hare Hare.
महामंत्र, जिस पर धुन समाप्त होती है।
The mahamantra, on which the dhun comes to rest.